{"id":6276,"date":"2015-06-11T11:00:27","date_gmt":"2015-06-11T09:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.themusicpoint.net\/?p=6276"},"modified":"2019-05-23T16:38:38","modified_gmt":"2019-05-23T14:38:38","slug":"pauza-na-sztuke-19-06-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/","title":{"rendered":"PAUZA NA SZTUK\u0118 &#8211; 19 czerwca 2015"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text]<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kunstpause-2015-1.jpg\" alt=\"PAUZA NA SZTUK\u0118 2015\" \/><\/p>\n<p class=\"top-padded-20\">Od godz. 9.00 do 24.00 w Teatrze G\u00f6rlitz odb\u0119d\u0105 si\u0119 koncerty, przedstawienia\u00a0artystyczne, sztuki teatralne, ta\u0144ce i \u015bpiew zaprezentowane przez m\u0142odych\u00a0artyst\u00f3w z naszego tr\u00f3jnarodowego regionu. Arty\u015bci wyst\u0105pi\u0105 na du\u017cej\u00a0scenie teatralnej, na scenie plenerowej, jak i w foyer. Od godz. 15\u00a0wyst\u0105pi\u0105 r\u00f3wnie\u017c uczniowie Szko\u0142y Muzycznej G\u00f6rlitz z solistami oraz\u00a0z zespo\u0142ami muzycznymi.<\/p>\n<p>Tego dnia Teatr zaprasza wszystkich widz\u00f3w, ma\u0142ych i du\u017cych. W barwnej ofercie warsztatowej ka\u017cdy znajdzie co\u015b dla siebie. B\u0119dzie malowanie, budowanie instrument\u00f3w, cyrk, majsterkowanie, zabawy sportowo-rekreacyjne i du\u017co wi\u0119cej!<\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 MEETINGPOINT MUSIC MESSIAEN e.V. wraz z partnerami Szko\u0142\u0105 Muzyczn\u0105 i Teatrem G\u00f6rlitz cieszy si\u0119 na Pa\u0144stwa\u00a0przybycie!\u00a0Serdecznie zapraszamy!<\/p>\n<p><strong>T<\/strong> \u2013 Theater | Teatr, <strong>M<\/strong> \u2013 Musical, <strong>A<\/strong> \u2013 Akrobatik | Akrobatyka, <strong>K<\/strong> \u2013 Konzert | Koncert, <strong>S<\/strong> \u2013 Singen | \u015apiew, <strong>TA<\/strong> \u2013 Tanz | Taniec, <strong>W<\/strong> \u2013 Workshop | Warsztat, <strong>F<\/strong> \u2013 Film, <strong>AUS<\/strong> \u2013 Austellung | Wystawa, <strong>Z<\/strong> \u2013 Zabawy | Spiele[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<table class=\"gb-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th colspan=\"5\">THEATERB\u00dcHNE | DU\u017bA SCENA W TEATRZE<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr class=\"greyed-row\">\n<td class=\"kp-nr\"><\/td>\n<td class=\"kp-time\"><strong>Uhrzeit<br \/>\nGodzina<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-group\"><strong>Gruppe<br \/>\nGrupa<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-action\"><strong>Aktion<br \/>\nAktywno\u015b\u0107<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-art-form\"><strong>Art<br \/>\nForma<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">1.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">09:30 &#8211; 09:40<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Grundschule, Schleife<\/td>\n<td class=\"kp-action\">&#8222;Die Lutki und der Z\u00e4hnefletscher&#8221;<br \/>\n&#8222;Lutki a W\u00f3\u0161\u0107\u011brjak&#8221;<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">T<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">2.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:00 &#8211; 10:40<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Dietrich-Heise-Schule, Freie Evangelische Grundschule, G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">\u201eWunderbare Freiheit\u201c (Teile aus dem Jona-Musical)<br \/>\n\u201eWspania\u0142a wolno\u015b\u0107\u201c (Fragmenty z musicalu Jona)<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">M, A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">3.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">11:00 &#8211; 11:30<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Mira-Lobe-F\u00f6rderschulzentrum, G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Gesang und Tanz<br \/>\nWyst\u0119p wokalny i taniec<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">S, TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">4.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">11:40 &#8211; 11:52<\/td>\n<td class=\"kp-group\">BAMBINI, ZU\u0160 Liberec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Vystoupen\u00ed smy\u010dcov\u00e9ho orchestru<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">5.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">12:00 &#8211; 12:15<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca LUSATIA \u2013 SP, Osiek \u0141u\u017cycki<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Volkstanz und Volksmusik<br \/>\nTa\u0144ce i piosenki ludowe<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">S, TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">6.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">12:30 &#8211; 12:45<\/td>\n<td class=\"kp-group\">JUNIORI, ZU\u0160 Liberec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Vystoupen\u00ed smy\u010dcov\u00e9ho orchestru<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">7.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">13:00 &#8211; 13:10<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Grupa \u201eGranica\u201c z Gimnazjum nr 3 w Zgorzelcu<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Vorstellung \u201e20er, 30er Jahre\u201c<br \/>\nPrzedstawienie \u201eLata 20, lata 30\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">T<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">8.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">13:20 &#8211; 13:23<\/td>\n<td class=\"kp-group\">8 Klasse, ZU\u0160 Liberec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Balet: Pas de cynq<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">9.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">13:25 &#8211; 13:28<\/td>\n<td class=\"kp-group\">2 Klasse, ZU\u0160 Liberec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Balet: J\u00e1 se dnes dopoledne \u017een\u00edm (My fair lady)<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">10.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">13:30 &#8211; 13:35<\/td>\n<td class=\"kp-group\">4 Klasse, ZU\u0160 Liberec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Balet: R\u016f\u017eov\u00fd val\u010d\u00edk (Tschaikovski)<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">11.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">13:40 &#8211; 13:45<\/td>\n<td class=\"kp-group\">8 Klasse, ZU\u0160 Liberec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Balet: Pou\u0161tn\u00ed r\u016f\u017ee<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">12.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">14:00 &#8211; 15:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Friedrich-Schleiermacher-Gymnasium Niesky<\/td>\n<td class=\"kp-action\">M\u00e4rchen der Br\u00fcder Grimm<br \/>\nBajki Braci Grimm<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">T<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">13.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:15 &#8211; 15:35<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Grupa artystyczna, Szko\u0142a Podstawowa nr 1, Pie\u0144sk<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Czerwony Kapturek<br \/>\nRotk\u00e4ppchen<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">T<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">14.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:45 &#8211; 16:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Regenbogenschule, G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Sch\u00fcler-Auftritt aus JeKI 1 und 2<br \/>\nWyst\u0119p uczni\u00f3w z JeKI 1 i 2<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">15.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:00 &#8211; 16:10<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Flety \/ Szko\u0142a Podstawowa nr 5 i 3, Zgorzelec \/ Pani Duda<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Polnische Fl\u00f6te mit Lieder | Wyst\u0119p na fletach z utworami: \u201eMam chusteczk\u0119 haftowan\u0105\u201c, \u201eWysz\u0142y w pole kurki trzy\u201c, \u201eJazza matazz\u201c (Sahra Wots)<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">16.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:15 &#8211; 16:23<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Violine Kl 2.3.4 \/ Grundschule 1, G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Streicher: \u201eBarfu\u00df im Regen\u201c, \u201eIntrada\u201c<br \/>\nSkrzypkowie: \u201eBoso w deszczu\u201c, \u201eIntrada\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">17.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:25 &#8211; 16:31<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Nikolai \/ Fr. Schulze<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Streicher: 3 kurze St\u00fccke<br \/>\nSkrzypkowie: 2 kr\u00f3tkie utwory<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">18.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:33 &#8211; 16:41<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Fidelini \/ Fr. Schulze<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Streicher: 3 St\u00fccke<br \/>\nSkrzypkowie: utwory<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">19.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:43 &#8211; 16:51<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Nachwuchstreichorchester \/ Hr.Tuz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Streicher: Volksliedermedley<br \/>\nSkrzypkowie: pie\u015bni ludowe<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">20.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:00 &#8211; 17:05<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Bl\u00e4serklassen \/ Hr. Flaschel<\/td>\n<td class=\"kp-action\">28 Bl\u00e4ser | 28 tr\u0119baczy:<br \/>\n\u201eHot Cross buns\u201c, \u201eH\u00e4nschen Klein\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">21.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:10 &#8211; 17:25<\/td>\n<td class=\"kp-group\">NBO \/ Hr. Flaschel<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Bl\u00e4ser Orchester: \u201eArabischerTraum\u201c, \u201eSiyahamba\u201c, \u201ePromenade\u201c, \u201eSteiger Marsch\u201c<br \/>\nOrkiestra instrument\u00f3w d\u0119tych: \u201eArabskie marzenia\u201c, \u201eSiyahamba\u201c, \u201ePromenada\u201c, \u201eMarsz sztygar\u00f3w\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">22.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:30 &#8211; 17:50<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Jugendblasorchester \/ Hr. Flaschel<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Orchester | Orkiestra: \u201eMy fair Lady\u201c, \u201eZirkus Reuz\u201c, \u201eBohem Rhapsodie\u201c, \u201eBaby Eleph\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"greyed-row\">\n<td colspan=\"kp-nr\"><\/td>\n<td class=\"kp-time\"><strong>18:00 \u2013 19:00<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"2\"><strong>PAUSE | PRZERWA<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-art-form\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">23.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">19:00 &#8211; 19:05<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Jugendsinfonieorchester Divertimento<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Gro\u00dfe Ensembles<br \/>\nDu\u017cy zesp\u00f3\u0142<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">24.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">19:07 &#8211; 19:15<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Jugendsinfonieorchester Hornkonzert<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Orchester<br \/>\nOrkiestra<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">25.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">19:17 &#8211; 19:22<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Jugendblasorchester St\u00fcck 1<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Orchester<br \/>\nOrkiestra<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">26.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">19:24 &#8211; 19:29<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Jugendblasorchester St\u00fcck 2<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Orchester<br \/>\nOrkiestra<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">27.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">19:31 &#8211; 19:36<\/td>\n<td class=\"kp-group\">BigBand St\u00fcck 1<\/td>\n<td class=\"kp-action\">J\/R\/P Gruppe<br \/>\nGrupa J\/R\/P<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">28.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">19:38 &#8211; 19:43<\/td>\n<td class=\"kp-group\">BigBand St\u00fcck 2<\/td>\n<td class=\"kp-action\">J\/R\/P Gruppe<br \/>\nGrupa J\/R\/P<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">29.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">19:45 &#8211; 19:56<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Orchester mit Big Band<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Lord of the Rings<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">30.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">19:58 &#8211; 20:02<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Orchester mit Big Band<\/td>\n<td class=\"kp-action\">L*Etranger Prelude<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">31.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">20:04 &#8211; 20:07<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Orchester mit Big Band<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Les Champes<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">32.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">20:09 &#8211; 20:14<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Orchester mit Big Band<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Jump Swing<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">33.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">20:16 &#8211; 20:21<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Orchester mit Big Band<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Freiheit<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"5\">B\u00fchne im Foyer | Scena w Foyer<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"greyed-row\">\n<td class=\"kp-nr\"><\/td>\n<td class=\"kp-time\"><strong>Uhrzeit<br \/>\nGodzina<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-group\"><strong>Gruppe<br \/>\nGrupa<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-action\"><strong>Aktion<br \/>\nAktywno\u015b\u0107<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-art-form\"><strong>Art<br \/>\nForma<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">1.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:00 &#8211; 15:03<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Clara St\u00f6cker \/ Daniell Gabriel<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Duo \/ Tanzliedchen B. Fr\u00f6de<br \/>\nDuet na pianinie \/ Pioseneczka taneczna B. Fr\u00f6de<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">2.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:05 &#8211; 15:07<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Amelia B\u00e4nsch<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo | Solo na pianinie: Kakon<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">3.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:09 &#8211; 15:14<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Franka Hinrich<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo | Solo na pianinie:<br \/>\nDragonborn \/ Jereny Sonle<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">4.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:16 &#8211; 15:21<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Freya Bertram<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo \/ F\u00fcr Elise \/ L.V. Beethoven<br \/>\nSolo na pianinie \/ Dla Elizy \/ L.V. Beethoven<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">5.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:23 &#8211; 15:28<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Klarinetten-Trio<br \/>\nWagner\/Peklo\/Hintersatz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">3 St\u00fcck<br \/>\n3 utwory<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">6.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:30 &#8211; 15:33<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Friedrich Domsgen<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo \/ Mendelssohn Lied ohne Worte in C-Moll<br \/>\nSolo na pianinie \/ Pie\u015b\u0144 bez s\u0142\u00f3w Mendelssohna w c-moll<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">7.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:35 &#8211; 15:39<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Ludwich Richter<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo | Solo na pianinie:<br \/>\nDragonborn \/ Jereny Sonle<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">8.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:40<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Jeki K\u00f6nigshufen<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Fl\u00f6ten \/ H\u00e4nsel und Gretel<br \/>\nFlety \/ Ja\u015b i Ma\u0142gosia<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">9.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:45<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Jeki Nikolai Grundschule<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Fl\u00f6ten<br \/>\nFlety<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">10.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:00 &#8211; 16:05<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Christoph Starre<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo \/ 1. Satz Mondschein \/ Beethoven\/ Prelude G-Moll \/ Chopin<br \/>\nSolo na pianinie \/ I cz\u0119\u015b\u0107 Sonaty Ksi\u0119\u017cycowej \/ Beethoven \/ Preludium g-moll \/ Chopin<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">11.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:07 &#8211; 16:12<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Lea Bandel<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo \/ 3 Stimige Fuge \/ Bach<br \/>\nSolo na pianinie \/ Fuga na 3 g\u0142osy \/ Bach<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">12.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:14 &#8211; 16:17<\/td>\n<td class=\"kp-group\">6h\u00e4ndig \/ Ludwig, Stahr, Serve<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Trio \/ Tanz der Vogelschendem von K.H. Pick<br \/>\nTrio na pianinie \/ Tanz der Vogelschendem K.H. Picka<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">13.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:19 &#8211; 16:23<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Christoph und Alexander Ritter<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo \/ 3 Stimige Fuge \/ Bach<br \/>\nSolo na pianinie \/ Fuga na 3 g\u0142osy \/ Bach<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">14.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:25 &#8211; 16:28<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Louisa Sch\u00f6mann \/ Julia Nitzsche<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Duo \/ Hasenwaltzer \/ Schmetterlingswiese<br \/>\nDuo na pianinie \/ Hasenwaltzer \/ Schmetterlingswiese<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">15.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:30 &#8211; 16:35<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Martha Wiesner \/ Antonia Adams<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Violine (Solobeitr\u00e4ge)<br \/>\nSkrzypce (solo)<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">16.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:37 &#8211; 16:42<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Klarinetten Quartett \/ B\u00f6ttger, Morgernstern, Schuch , Kula<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Suite Chalumeau Swing T. J. Thompson ( Studio Music Comp)<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">17.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:00 &#8211; 17:05<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Klarinetten Trio \/ Schmidt, Kerber, Viertel<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Die fr\u00f6hliche Klarinette Menuett, Marsch, mehrere Kanons<br \/>\nWeso\u0142y klarnet Menuett, Marsz, r\u00f3\u017cne konony<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">18.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:07 &#8211; 17:11<\/td>\n<td class=\"kp-group\">4h\u00e4ndig Klavier \/ Clausnitzer und Dre\u00dfler<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Sun Day \/ Hard Line \/ Ballad<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">19.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:18 &#8211; 17:27<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Fam.Thiele Duo<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Violine<br \/>\nSkrzypce<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">20.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:29 &#8211; 17:31<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Fam. Thiele Quartett<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Violine<br \/>\nSkrzypce<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">21.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:33 &#8211; 17:37<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Maja und Leni Thiele Duo<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Violine | Skrzypce<br \/>\nop29 Nr.2 Moderato assai J.B.Viotti<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">22.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:39 &#8211; 17:46<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Thiele, Domsgen, Tews, Gelke<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Streichquartett<br \/>\nKwartet smyczkowy<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">23.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:48 &#8211; 17:53<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Sarah Jonscher, Moritz Kaiser, Jan Immer, Hr. Wehrle<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Cello-Quartett \u2013 Canon von Pachelbel<br \/>\nKwartet wiolonczelowy<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">24.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:55 &#8211; 17:57<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Weronika Vogel\/ Theresia Pfister<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Violine Duo<br \/>\nDuo na skrzypcach<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">25.<\/td>\n<td class=\"kp-time\"><\/td>\n<td class=\"kp-group\">Franziska und Katharina Baensch<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Duo<br \/>\nDuo na pianinie<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">26.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:00 &#8211; 18:04<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Ludwig Richter<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo<br \/>\nSolo na pianinie<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">27.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:06 &#8211; 18:10<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Charlotte Holz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo<br \/>\nSolo na pianinie<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">28.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:12 &#8211; 18:20<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Franziska Baensch<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo<br \/>\nSolo na pianinie<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">29.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:22 &#8211; 18:26<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Friedrich Domsgen<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Klavier Solo<br \/>\nSolo na pianinie<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">30.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:28 &#8211; 18:33<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Blockfl\u00f6tenquartett \/ Minner, Paschke, M\u00f6bus, Br\u00e4uer<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Blockfl\u00f6tenquartett<br \/>\nKwartet fletowy<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">31.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:35 &#8211; 18:38<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Starre, Hoffmann, Lange, Paul<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Gitarrenensemble<br \/>\nZesp\u00f3\u0142 gitarowy<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">32.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:40 &#8211; 18:48<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Gospelchor<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Ensemble \/ Wade in the Water \/ Joshna \/ It\u2019s me<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">33.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">21:00 &#8211; 22:00<br \/>\n(im Foyer)<\/td>\n<td class=\"kp-group\">AKOMA, G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Afrikanisches Trommeln<br \/>\nAfryka\u0144skie b\u0119bny<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"5\">FREILICHTB\u00dcHNE | Scena plenerowa<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"greyed-row\">\n<td class=\"kp-nr\"><\/td>\n<td class=\"kp-time\"><strong>Uhrzeit<br \/>\nGodzina<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-group\"><strong>Gruppe<br \/>\nGrupa<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-action\"><strong>Aktion<br \/>\nAktywno\u015b\u0107<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-art-form\"><strong>Art<br \/>\nForma<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">1.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">09:30 &#8211; 09:40<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Podstawowej i Gimnazjum im. Jana Paw\u0142a II, Sulik\u00f3w<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Krakowiak \u2013 polisch national Tanz<br \/>\nKrakowiak \u2013 polski taniec narodowy<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">2.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">09:45 &#8211; 10:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Kindervilla \u201eHundert Sprachen\u201c, G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Dance for Fans<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">3.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:10 \u2013 10:25<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Pa\u0144stwowa Szko\u0142a Muzyczna im. J.Gar\u015bci, Jelenia G\u00f3ra<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Akkordeon Konzert<br \/>\nKoncert akordeonowy<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">4.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:30 &#8211; 10:34<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadgimnazjalnych, Biedrzychowice<\/td>\n<td class=\"kp-action\">\u201eLet It Be\u201c &#8211; The Beatles<br \/>\nSolistin | Solistka<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">S<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">5.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:35 &#8211; 10:39<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadgimnazjalnych, Biedrzychowice<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Paulina Mieczkowska \u2013 Gesang, Martyna Szejmo \u2013 Gitarre, Orland Koncewicz \u2013 Gitarre, Wiktoria Dawicka \u2013 Trommel<br \/>\nPaulina Mieczkowska \u2013 \u015bpiew, Martyna Szejmo \u2013 gitara, Orland Koncewicz \u2013 gitara, Wiktoria Dawicka \u2013 b\u0119bny<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">6.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:40 &#8211; 11:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadgimnazjalnych, Biedrzychowice<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Schlagzeug und Gitarre Instrumental &#8211; Mateusz Martyniak \u2013 Schlagzeug, \u0141ukasz Moszczy\u0144ski \u2013 E-Gitarre<br \/>\nPerkusja i gitara instrumentalnie &#8211; Mateusz Martyniak \u2013 perkusja, \u0141ukasz Moszczy\u0144ski \u2013 gitara elektryczna<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">7.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">11:10 &#8211; 11:35<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Szko\u0142a Podstawowa im. Jana Brzechwy, \u017barska Wie\u015b<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Folklore Gesang \u2013 Band und Solistin<br \/>\nPiosenki ludowe \u2013 \u015bpiew zespo\u0142owy oraz solo<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">8.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">12:00 &#8211; 12:05<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Grupa artystyczna, Szko\u0142a Podstawowa nr 1, Pie\u0144sk<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Tanzgruppe<br \/>\nGrupa taneczna<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">9.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">12:35 &#8211; 12:50<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca LUSATIA \u2013 SP, Osiek \u0141u\u017cycki<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Volkstanz \u201eNoc \u015awi\u0119toja\u0144ska\u201c<br \/>\nTaniec ludowy \u201eNoc \u015awi\u0119toja\u0144ska\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">10.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">13:00 &#8211; 13:05<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Gimnazjum nr 2 z oddzia\u0142ami integracyjnymi i odzia\u0142ami dwuj\u0119zycznymi im. Jana Paw\u0142a II, Zgorzelec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Gesang | Utw\u00f3r:<br \/>\n\u201eLike I am gonna lose you\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">S<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">11.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">13:10 &#8211; 13:15<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Gimnazjum nr 2 z oddzia\u0142ami integracyjnymi i odzia\u0142ami dwuj\u0119zycznymi im. Jana Paw\u0142a II, Zgorzelec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Gesang mit Tanz | Utw\u00f3r z wyst\u0119pem tanecznym:<br \/>\n\u201eHold back the river\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">S<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">12.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">13:20 &#8211; 13:30<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Gimnazjum nr 2 z oddzia\u0142ami integracyjnymi i odzia\u0142ami dwuj\u0119zycznymi im. Jana Paw\u0142a II, Zgorzelec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Gesang | \u015apiew: Karolina Gniadzik<br \/>\n\u201eS\u0142owa\u201c Gosia Andrzejewicz<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">S<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">13.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">14:00 &#8211; 14:15<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Komorn\u00ed orchestr, ZU\u0160 Liberec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Kammerorchester<br \/>\nOrkiestra smyczkowa<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">14.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">14:30 &#8211; 15:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Zesp\u00f3\u0142 Pie\u015bni i Ta\u0144ca LUSATIA \u2013 SP, Osiek \u0141u\u017cycki<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Flashmob: \u201eWytnij Ho\u0142ubca\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">15.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:00 &#8211; 15:30<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Cello<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Solo bis Quartett<br \/>\nOd solo do kwartetu<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">16.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:30 &#8211; 15:45<\/td>\n<td class=\"kp-group\">4 Solisten<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Apocalyptica \u2013 Nothing else matters<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">17.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:45 &#8211; 15:50<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Drum Duo<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Duo | Duet<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">18.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:00 &#8211; 16:10<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Rockbirds<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Band | Zesp\u00f3\u0142<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">19.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:15 &#8211; 16:25<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Slaim<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Band | Zesp\u00f3\u0142<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">20.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16.30 &#8211; 16:40<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Charisma<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Band | Zesp\u00f3\u0142<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">21.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">16:45 &#8211; 17:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">TangoBoys<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Band | Zesp\u00f3\u0142<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">22.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">17:00 &#8211; 17:55<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Rockkonzert \u2013 Jazz\/Rock\/Pop Sch\u00fcler der Musikschule G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Band | Zesp\u00f3\u0142<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">23.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:00 &#8211; 18:05<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Akkordeon \u2013 Peter Grafe<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Band | Zesp\u00f3\u0142<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">24.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:10 &#8211; 18:25<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Akkordeon-Gruppe<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Band | Zesp\u00f3\u0142<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">25.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:30 &#8211; 18:40<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Stepptanz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Tanz | Taniec<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">T<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">26.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">18:45 &#8211; 19:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Die Liederlichen<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Band<br \/>\nZesp\u00f3\u0142<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">27.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">20:30 &#8211; 20:50<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Jazz Duo<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Jazz Duo<br \/>\nDuet<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">28.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">21:00 &#8211; 22:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">BigBand G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Band<br \/>\nZesp\u00f3\u0142<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">K<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"5\">Workshops | Warsztaty<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"greyed-row\">\n<td class=\"kp-nr\"><\/td>\n<td class=\"kp-time\"><strong>Uhrzeit<br \/>\nGodzina<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-group\"><strong>Gruppe<br \/>\nGrupa<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-action\"><strong>Aktion<br \/>\nAktywno\u015b\u0107<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-art-form\"><strong>Art<br \/>\nForma<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">1.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">09:00 &#8211; 19:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">CVJM SportOase e.V., G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Hupfburg<br \/>\nZamek dmuchany<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">Z<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">2.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">09:00 &#8211; 12:30<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Kinder- und Jugendwohnheim d. Herrnhuter Diakonie, Herrnhut<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Workshop: Trommeln auf Blechf\u00e4ssern<br \/>\nWarsztat b\u0119bniarski na b\u0119benkach z puszek<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">3.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">12:30 &#8211; 14:30<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Grupa artystyczna, Szko\u0142a Podstawowa nr 1, Pie\u0144sk<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Musikworkshop<br \/>\nWarsztaty muzyczne<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">4.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">09:30 &#8211; 11:30<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Tierra \u2013 Eine Welt e.V., Kinder-Kultur-Caf\u00e9 CAMALE\u00d3N<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Kinderschminken<br \/>\nMalowanie twarzy<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">5.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">09:00 &#8211; 16:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Aleksander Dral<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Malen und M\u00e4rchen<br \/>\n(Nie)szablonowe sztuki plastyczne dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w literatury dzieci\u0119cej<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">6.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:00 &#8211; 12:00,<br \/>\n14:00-16:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Aleksandra Udolf und F\u00f6rderverein Kulturstadt G\u00f6rlitz-Zgorzelec e.V.<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Fotoworkshop<br \/>\nWarsztat fotograficzny<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">7.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">12:00 &#8211; 14:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Grzegorz \u017bak<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Instrumenten und Musikworkshop<br \/>\nDu\u017cy zesp\u00f3\u0142 ma\u0142ych instrument\u00f3w (szybka obsluga instrumentow, kalimby, b\u0119bny)<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">8.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">12:00 &#8211; 18:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Sascha R\u00f6hrich, G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Kleine Druck-Werkstatt<br \/>\nMa\u0142y warsztat druku<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">9.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">11:00 &#8211; 16:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Meetingpoint Music Messiaen e.V., Verein zur F\u00f6rderung der Posaunenchorarbeit e.V.<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Instrumentenbau-Workshop<br \/>\nWarsztaty budowania instrument\u00f3w<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">10.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:00 &#8211; 18:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">KunstWERK im Kronenkino<\/td>\n<td class=\"kp-action\">kunstWERKeleien<br \/>\nMajsterkowanie i malowanie<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">11.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:00 &#8211; 18:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">MS Schule<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Ecke f\u00fcr Kontrabasbeitr\u00e4ge<br \/>\nK\u0105cik kontrabasowy<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">12.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">19:00 &#8211; 24:00<br \/>\n(Marienenplatz)<\/td>\n<td class=\"kp-group\">F\u00f6rderverein Kulturstadt G\u00f6rlitz-Zgorzelec e.V.<\/td>\n<td class=\"kp-action\">G\u00f6rly Dancing<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">TA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">13.<\/td>\n<td class=\"kp-time\"><\/td>\n<td class=\"kp-group\">Lorenz Kallenbach<\/td>\n<td class=\"kp-action\">interaktive Aktion<br \/>\nInteraktywna akcja<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">14.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:00 &#8211; 12:00,<br \/>\n13:00 &#8211; 15:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">KulturBr\u00fccken e.V., G\u00f6rlitz<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Zirkusworkshop<br \/>\nWarsztaty cyrkowe<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">15.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">13:00 &#8211; 18:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Kotwinka Art Agencja Artystyczna<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Malenworkshop<br \/>\nPtasi zak\u0105tek \u2013 Skrzydlata wolno\u015b\u0107 \u2013 Warsztaty plastyczne<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">16.<\/td>\n<td class=\"kp-time\"><\/td>\n<td class=\"kp-group\">Ulrich Warnatsch, Regionaljugendwart des ev. Kirchenkreises Schles. OL, Jugendhaus \u201eWartburg\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Spiel-Stand<br \/>\nStoisko zabaw<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">Z<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">17.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">15:00 &#8211; 20:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Maik Blubbery<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Seifenblasen<br \/>\nBa\u0144ki mydlane<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">Z<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">18.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:00 &#8211; 16:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Enrico Adler<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Filmworkshop<br \/>\nWarsztat Filmowy<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"5\">2. Stock \u2013 BALETTSAAL | 2 pi\u0119tro Sala baletowa<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"greyed-row\">\n<td class=\"kp-nr\"><\/td>\n<td class=\"kp-time\"><strong>Uhrzeit<br \/>\nGodzina<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-group\"><strong>Gruppe<br \/>\nGrupa<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-action\"><strong>Aktion<br \/>\nAktywno\u015b\u0107<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-art-form\"><strong>Art<br \/>\nForma<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">1.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:00 &#8211; 16:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Alicja \u015awirska, Zgorzelec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Tanzworkshop<br \/>\nWarsztaty ta\u0144ca<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th colspan=\"5\">Ausstellung | Wystawa<\/th>\n<\/tr>\n<tr class=\"greyed-row\">\n<td class=\"kp-nr\"><\/td>\n<td class=\"kp-time\"><strong>Uhrzeit<br \/>\nGodzina<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-group\"><strong>Gruppe<br \/>\nGrupa<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-action\"><strong>Aktion<br \/>\nAktywno\u015b\u0107<\/strong><\/td>\n<td class=\"kp-art-form\"><strong>Art<br \/>\nForma<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">1.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:00 \u2013 15:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">Evangelisch-Diakon. Grundschule L\u00f6bau, F\u00f6rderschule Gro\u00dfhennersdorf<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Karton-Plastik-Installation \u201eFreiheit\u201c<br \/>\nInstalacja z kartonu i plastiku \u201eWolno\u015b\u0107\u201c<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">AUS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"kp-nr\">2.<\/td>\n<td class=\"kp-time\">10:00 \u2013 22:00<\/td>\n<td class=\"kp-group\">LO im. Br. \u015aniadeckich, Zgorzelec<\/td>\n<td class=\"kp-action\">Vorf\u00fchrung der Animationsfilme<br \/>\nPokaz film\u00f3w animowanych<\/td>\n<td class=\"kp-art-form\">F<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_separator type=&#8221;normal&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h4>Do pobrania<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/KUNSTPAUSE_Plan-19.06.20151.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PAUZA NA SZTUK\u0118 2015 &#8211; Program<\/a>\u00a0(z dnia 02.06.2015)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Zusammengef\u00fcgt.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PAUZA NA SZTUK\u0118 2015 &#8211; Program<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/KP_PL_A4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PAUZA NA SZTUK\u0118 2015 &#8211; Plakat<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/flyer_PL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PAUZA NA SZTUK\u0118 2015 &#8211; Ulotka<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/KUNSTPAUSE_PLAN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PAUZA NA SZTUK\u0118 2015 &#8211; Plan<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_separator type=&#8221;normal&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221;][vc_column][vc_column_text]<strong>Kontakt:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:media@themusicpoint.net\">media@themusicpoint.net<\/a><br \/>\n0049 (0) 3581 661269<br \/>\nDemianiplatz 40, G\u00f6rlitz.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kunstpause-2015-logos.jpg\" alt=\"Kunstpause 2015 Logos\" \/>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od godz. 9.00 do 24.00 w Teatrze G\u00f6rlitz odb\u0119d\u0105 si\u0119 koncerty, przedstawienia artystyczne, sztuki teatralne, ta\u0144ce i \u015bpiew zaprezentowane przez m\u0142odych artyst\u00f3w z naszego tr\u00f3jnarodowego regionu. Arty\u015bci wyst\u0105pi\u0105 na du\u017cej scenie teatralnej, na scenie plenerowej, jak i w foyer. Od godz. 15 wyst\u0105pi\u0105 r\u00f3wnie\u017c uczniowie Szko\u0142y Muzycznej G\u00f6rlitz z solistami oraz z zespo\u0142ami muzycznymi.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":14230,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[132,28,229,169,161,68,96],"class_list":["post-6276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meetingpoint","tag-miedzynarodowy","tag-music","tag-pauza-na-stuke","tag-program-towaryzszacy","tag-projekty","tag-warsztaty","tag-workshops-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PAUZA NA SZTUK\u0118 - 19 czerwca 2015 - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PAUZA NA SZTUK\u0118 - 19 czerwca 2015 - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Od godz. 9.00 do 24.00 w Teatrze G\u00f6rlitz odb\u0119d\u0105 si\u0119 koncerty, przedstawienia artystyczne, sztuki teatralne, ta\u0144ce i \u015bpiew zaprezentowane przez m\u0142odych artyst\u00f3w z naszego tr\u00f3jnarodowego regionu. Arty\u015bci wyst\u0105pi\u0105 na du\u017cej scenie teatralnej, na scenie plenerowej, jak i w foyer. Od godz. 15 wyst\u0105pi\u0105 r\u00f3wnie\u017c uczniowie Szko\u0142y Muzycznej G\u00f6rlitz z solistami oraz z zespo\u0142ami muzycznymi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-11T09:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-23T14:38:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/kunstpause-2015-cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/\",\"name\":\"PAUZA NA SZTUK\u0118 - 19 czerwca 2015 - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/kunstpause-2015-cover.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-11T09:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-23T14:38:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/kunstpause-2015-cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/kunstpause-2015-cover.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"PAUZA NA SZTUK\u0118 2015\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PAUZA NA SZTUK\u0118 &#8211; 19 czerwca 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/\",\"name\":\"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a\",\"name\":\"Meetingpoint Memory Messiaen\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\"],\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/author\/meetinpoint\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PAUZA NA SZTUK\u0118 - 19 czerwca 2015 - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"PAUZA NA SZTUK\u0118 - 19 czerwca 2015 - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","og_description":"Od godz. 9.00 do 24.00 w Teatrze G\u00f6rlitz odb\u0119d\u0105 si\u0119 koncerty, przedstawienia artystyczne, sztuki teatralne, ta\u0144ce i \u015bpiew zaprezentowane przez m\u0142odych artyst\u00f3w z naszego tr\u00f3jnarodowego regionu. Arty\u015bci wyst\u0105pi\u0105 na du\u017cej scenie teatralnej, na scenie plenerowej, jak i w foyer. Od godz. 15 wyst\u0105pi\u0105 r\u00f3wnie\u017c uczniowie Szko\u0142y Muzycznej G\u00f6rlitz z solistami oraz z zespo\u0142ami muzycznymi.","og_url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/","og_site_name":"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","article_published_time":"2015-06-11T09:00:27+00:00","article_modified_time":"2019-05-23T14:38:38+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/kunstpause-2015-cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Meetingpoint Memory Messiaen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Meetingpoint Memory Messiaen","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/","name":"PAUZA NA SZTUK\u0118 - 19 czerwca 2015 - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/kunstpause-2015-cover.jpg","datePublished":"2015-06-11T09:00:27+00:00","dateModified":"2019-05-23T14:38:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/kunstpause-2015-cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/kunstpause-2015-cover.jpg","width":960,"height":960,"caption":"PAUZA NA SZTUK\u0118 2015"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/pauza-na-sztuke-19-06-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PAUZA NA SZTUK\u0118 &#8211; 19 czerwca 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/","name":"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a","name":"Meetingpoint Memory Messiaen","sameAs":["https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl"],"url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/author\/meetinpoint\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6276"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14232,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6276\/revisions\/14232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}