{"id":6021,"date":"2015-03-30T14:18:04","date_gmt":"2015-03-30T12:18:04","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.themusicpoint.net\/?p=6021"},"modified":"2019-05-23T18:23:02","modified_gmt":"2019-05-23T16:23:02","slug":"trio-zeitsprung-skad-dokad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/","title":{"rendered":"TRIO ZEITSPRUNG sk\u0105d\u00b4dok\u0105d"},"content":{"rendered":"

\"Trio<\/p>\n

Sobota, 11 kwietnia –\u00a0godz. 18:00<\/strong><\/p>\n

Europejskie Centrum Edukacyjno-Kulturalne MEETINGPOINT MUSIC MESSIAEN<\/strong>
\nKo\u017alice 1, Zgorzelec (teren by\u0142ego obozu jen. Stalag VIII A)<\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 Trio Zeitsprung wyrusza w drog\u0119 ze swoim nowym\u00a0programem koncertowym\u00a0sk\u0105d\u00b4dok\u0105d<\/strong>. Arty\u015bci zabior\u0105 nas w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c d\u017awi\u0119k\u00f3w w czasie i przestrzeni.\u00a0MUZYKA i TEKSTY programu koncertowego dedykowane s\u0105 tematyce podr\u00f3\u017cy<\/strong>: pocz\u0105tek, nadzieja, rado\u015b\u0107, niepewno\u015b\u0107, odpoczynek, brak celu, a tak\u017ce uparte d\u0105\u017cenie do niego. Trio Zeitsprung z niezwyk\u0142ym kunsztem nakre\u015bla tym samym istot\u0119 wydarze\u0144 zwi\u0105zanych z okresem wielkanocnym: rado\u015b\u0107 \u017cycia pomimo jego krucho\u015bci, zmartwychwstanie, wiara w sens naszego istnienia.<\/p>\n

Podczas koncertu zabrzmi\u0105 kompozycje m.in.\u00a0Guillaume Dufay, Johanna Sebastiana Bacha<\/strong>\u00a0oraz\u00a0wykonana zostanie\u00a0prapremiera utworu Jamsa Hewitta<\/strong>. Pojawi\u0105 si\u0119 tak\u017ce utwory\u00a0muzyki ludowej oraz improwizacje<\/strong>. Trio Zeitsprung jak zwykle zaprezentuje si\u0119 z wielostronnym instrumentarium, zar\u00f3wno historycznym\u00a0jak i wsp\u00f3\u0142czesnym, a tak\u017ce wokalem oraz tekstami m.in. z Biblii, Khalila Gibrana i Angeli Krau\u00df.<\/p>\n

Niecodzienne instrumentarium:<\/p>\n

KATHRIN SERTKAYA<\/strong>\u00a0\u2013 traverso barokowe, flet, \u015bpiew
\nMICHAEL SPIECKER<\/strong> \u2013\u00a0skrzypce barokowe, skrzypce, alt\u00f3wka, \u015bpiew
\nLENA SPERRFECHTER<\/strong>\u00a0\u2013 violone, kontrabas, flet, \u015bpiew<\/p>\n

pozwoli zespo\u0142owi wznie\u015b\u0107 si\u0119 na szczyty wirtuozerii.<\/p>\n

www.triozeitsprung.de<\/a><\/p>\n

BILETY:<\/h4>\n

20 z\u0142\u00a0\u2013 normalny \/\u00a010 z\u0142\u00a0\u2013 ulgowy (uczniowie, studenci, os. niepe\u0142nosprawne)<\/p>\n

Zapewniamy bezp\u0142atny autobus<\/strong> z\/do Zgorzelca i G\u00f6rlitz.
\nOdjazd:<\/strong> godz. 17:00<\/strong> –\u00a0G\u00f6rlitz, Busparkplatz, ul. Demianiplatz 45.<\/p>\n

Pytania<\/strong> i rezerwacje bilet\u00f3w:<\/strong><\/p>\n

0049 880211452
\nmusic@themusicpoint.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zesp\u00f3\u0142 Trio Zeitsprung wyrusza w drog\u0119 ze swoim nowym programem koncertowym sk\u0105d\u00b4dok\u0105d. Arty\u015bci zabior\u0105 nas w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c d\u017awi\u0119k\u00f3w w czasie i przestrzeni. MUZYKA i TEKSTY programu koncertowego dedykowane s\u0105 tematyce podr\u00f3\u017cy: pocz\u0105tek, nadzieja, rado\u015b\u0107, niepewno\u015b\u0107, odpoczynek, brak celu, a tak\u017ce uparte d\u0105\u017cenie do niego. Trio Zeitsprung z niezwyk\u0142ym kunsztem nakre\u015bla tym samym istot\u0119 wydarze\u0144 zwi\u0105zanych z okresem wielkanocnym: rado\u015b\u0107 \u017cycia pomimo jego krucho\u015bci, zmartwychwstanie, wiara w sens naszego istnienia.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":14259,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,58],"tags":[212,237,169,64,247],"class_list":["post-6021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meetingpoint","category-muzyka","tag-europejskiego-centrum-edukacyjno-kulturalnego","tag-koncert","tag-program-towaryzszacy","tag-stalag","tag-trio-zeitsprung"],"yoast_head":"\nTRIO ZEITSPRUNG sk\u0105d\u00b4dok\u0105d - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TRIO ZEITSPRUNG sk\u0105d\u00b4dok\u0105d - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zesp\u00f3\u0142 Trio Zeitsprung wyrusza w drog\u0119 ze swoim nowym programem koncertowym sk\u0105d\u00b4dok\u0105d. Arty\u015bci zabior\u0105 nas w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c d\u017awi\u0119k\u00f3w w czasie i przestrzeni. MUZYKA i TEKSTY programu koncertowego dedykowane s\u0105 tematyce podr\u00f3\u017cy: pocz\u0105tek, nadzieja, rado\u015b\u0107, niepewno\u015b\u0107, odpoczynek, brak celu, a tak\u017ce uparte d\u0105\u017cenie do niego. Trio Zeitsprung z niezwyk\u0142ym kunsztem nakre\u015bla tym samym istot\u0119 wydarze\u0144 zwi\u0105zanych z okresem wielkanocnym: rado\u015b\u0107 \u017cycia pomimo jego krucho\u015bci, zmartwychwstanie, wiara w sens naszego istnienia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-30T12:18:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-23T16:23:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/trio-zeitsprung-konzert-cover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/\",\"name\":\"TRIO ZEITSPRUNG sk\u0105d\u00b4dok\u0105d - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/trio-zeitsprung-konzert-cover.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-30T12:18:04+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-23T16:23:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/trio-zeitsprung-konzert-cover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/trio-zeitsprung-konzert-cover.jpg\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"Trio Zeitsprung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TRIO ZEITSPRUNG sk\u0105d\u00b4dok\u0105d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/\",\"name\":\"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a\",\"name\":\"Meetingpoint Memory Messiaen\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\"],\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/author\/meetinpoint\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TRIO ZEITSPRUNG sk\u0105d\u00b4dok\u0105d - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"TRIO ZEITSPRUNG sk\u0105d\u00b4dok\u0105d - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","og_description":"Zesp\u00f3\u0142 Trio Zeitsprung wyrusza w drog\u0119 ze swoim nowym programem koncertowym sk\u0105d\u00b4dok\u0105d. Arty\u015bci zabior\u0105 nas w muzyczn\u0105 podr\u00f3\u017c d\u017awi\u0119k\u00f3w w czasie i przestrzeni. MUZYKA i TEKSTY programu koncertowego dedykowane s\u0105 tematyce podr\u00f3\u017cy: pocz\u0105tek, nadzieja, rado\u015b\u0107, niepewno\u015b\u0107, odpoczynek, brak celu, a tak\u017ce uparte d\u0105\u017cenie do niego. Trio Zeitsprung z niezwyk\u0142ym kunsztem nakre\u015bla tym samym istot\u0119 wydarze\u0144 zwi\u0105zanych z okresem wielkanocnym: rado\u015b\u0107 \u017cycia pomimo jego krucho\u015bci, zmartwychwstanie, wiara w sens naszego istnienia.","og_url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/","og_site_name":"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","article_published_time":"2015-03-30T12:18:04+00:00","article_modified_time":"2019-05-23T16:23:02+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/trio-zeitsprung-konzert-cover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Meetingpoint Memory Messiaen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Meetingpoint Memory Messiaen","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/","name":"TRIO ZEITSPRUNG sk\u0105d\u00b4dok\u0105d - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/trio-zeitsprung-konzert-cover.jpg","datePublished":"2015-03-30T12:18:04+00:00","dateModified":"2019-05-23T16:23:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/trio-zeitsprung-konzert-cover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/trio-zeitsprung-konzert-cover.jpg","width":960,"height":960,"caption":"Trio Zeitsprung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/trio-zeitsprung-skad-dokad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TRIO ZEITSPRUNG sk\u0105d\u00b4dok\u0105d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/","name":"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a","name":"Meetingpoint Memory Messiaen","sameAs":["https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl"],"url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/author\/meetinpoint\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6021"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14265,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6021\/revisions\/14265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}