{"id":17946,"date":"2023-10-04T15:34:54","date_gmt":"2023-10-04T13:34:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?p=17946"},"modified":"2024-09-16T16:26:33","modified_gmt":"2024-09-16T14:26:33","slug":"kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/","title":{"rendered":"KULTURSTIFTER: „PRACA NA POLU WYKOPALISK”"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Pod tytu\u0142em „Praca na polu wykopalisk”<\/strong> Marcel Beyer zajmuje si\u0119 w jednym z artyku\u0142\u00f3w opublikowanych w KULTURSTIFTER, magzynie wydanym przez Kulturstiftung des Freistaates Sachsen 2023 – wydawnictwo Sztuki w Dre\u017anie, Stalagiem VIII A i opisuje prac\u0119 Fundacji Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura i Meetingpoint Memory Messiaen. W poruszaj\u0105cym artykule Marcel Beyer dociera do istoty historii tego miejsca i umieszcza dzisiejsze miejsce pami\u0119ci we wsp\u00f3lnej historii miejskiej G\u00f6rlitz i Zgorzelca.<\/p>\n

Po wojnie struktury obozu ugi\u0119\u0142y si\u0119 przed natur\u0105. Las zaj\u0105\u0142 to, co pozosta\u0142o po pr\u00f3bach zatuszowania uciekaj\u0105cych nazist\u00f3w w pierwszej po\u0142owie 45 roku i po wyburzeniu barak\u00f3w na materia\u0142 do odbudowy du\u017cych miast. Ale tym, co nieodwo\u0142alnie pozosta\u0142o po gro\u017c\u0105cym zapomnieniem miejscu dla dw\u00f3ch miast G\u00f6rlitz i Zgorzelca, jest pami\u0119\u0107. Pami\u0119\u0107 o tych, kt\u00f3rzy cierpieli i zgin\u0119li bezimiennie w obozie jenieckim. Dlatego Fundacja Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura i Meetingpoint Memory Messiaen niestrudzenie prowadz\u0105 badania i wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z coraz wi\u0119ksz\u0105 sieci\u0105 os\u00f3b o r\u00f3\u017cnym pochodzeniu i korzeniach, aby wprowadzi\u0107 by\u0142y ob\u00f3z jeniecki do \u015bwiadomo\u015bci publicznej i uczyni\u0107 Europejskie Centrum Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura ustanowion\u0105 instytucj\u0105 edukacyjn\u0105 i kulturaln\u0105 w Europejskim Mie\u015bcie G\u00f6rlitz – Zgorzelec.<\/p>\n

„I co ciekawe, to w\u0142a\u015bnie ci, kt\u00f3rzy urodzili si\u0119 d\u0142ugo po zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej, po zako\u0144czeniu zimnej wojny, s\u0105 dzie\u0107mi XXI wieku, dla kt\u00f3rych nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce wsp\u00f3lna praca w wieloj\u0119zycznej grupie, patrzenie na przedmiot z r\u00f3\u017cnych perspektyw, nie tylko poszerza wiedz\u0119, ale tak\u017ce s\u0142u\u017cy w\u0142asnej wyobra\u017ani” – m\u00f3wi Marcel Beyer w Kulturstifter Magazin.”<\/em>[\/vc_column_text][vc_gallery interval=”3″ images=”17947,17948″ img_size=”full”][vc_column_text]Fot.: Amac Garbe \/ Kulturstiftung des Freistaates Sachsen.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]Artyku\u0142 Marcela Beyera mo\u017cna przeczyta\u0107 w „Kulturstifter – Streifz\u00fcge durch Sachsen” – jest on dost\u0119pny w niemieckich ksi\u0119garniach.
\nWydawnictwo Sztuki w Dre\u017anie
\nISBN 978-3-86530-280-9
\nhttps:\/\/www.kdfs.de\/projekte\/kulturstifter[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pod tytu\u0142em „Praca na polu wykopalisk” Marcel Beyer zajmuje si\u0119 w jednym z artyku\u0142\u00f3w opublikowanych w KULTURSTIFTER, magzynie wydanym przez Kulturstiftung des Freistaates Sachsen 2023 – wydawnictwo Sztuki w Dre\u017anie, Stalagiem VIII A i opisuje prac\u0119 Fundacji Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura i Meetingpoint Memory Messiaen. W poruszaj\u0105cym artykule Marcel Beyer dociera do istoty historii tego miejsca i umieszcza dzisiejsze miejsce pami\u0119ci we wsp\u00f3lnej historii miejskiej G\u00f6rlitz i Zgorzelca.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":17949,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[267,52,53],"tags":[],"class_list":["post-17946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europejskie-centrum-edukacyjno-kulturalne","category-meetingpoint","category-stalag-8a"],"yoast_head":"\nKULTURSTIFTER: "PRACA NA POLU WYKOPALISK" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KULTURSTIFTER: "PRACA NA POLU WYKOPALISK" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pod tytu\u0142em "Praca na polu wykopalisk" Marcel Beyer zajmuje si\u0119 w jednym z artyku\u0142\u00f3w opublikowanych w KULTURSTIFTER, magzynie wydanym przez Kulturstiftung des Freistaates Sachsen 2023 - wydawnictwo Sztuki w Dre\u017anie, Stalagiem VIII A i opisuje prac\u0119 Fundacji Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura i Meetingpoint Memory Messiaen. W poruszaj\u0105cym artykule Marcel Beyer dociera do istoty historii tego miejsca i umieszcza dzisiejsze miejsce pami\u0119ci we wsp\u00f3lnej historii miejskiej G\u00f6rlitz i Zgorzelca.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-04T13:34:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-16T14:26:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kulturstifter-2-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/\",\"name\":\"KULTURSTIFTER: \\\"PRACA NA POLU WYKOPALISK\\\" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kulturstifter-2-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-04T13:34:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-16T14:26:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kulturstifter-2-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kulturstifter-2-1-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KULTURSTIFTER: “PRACA NA POLU WYKOPALISK”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/\",\"name\":\"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a\",\"name\":\"Meetingpoint Memory Messiaen\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\"],\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/author\/meetinpoint\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KULTURSTIFTER: \"PRACA NA POLU WYKOPALISK\" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"KULTURSTIFTER: \"PRACA NA POLU WYKOPALISK\" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","og_description":"Pod tytu\u0142em \"Praca na polu wykopalisk\" Marcel Beyer zajmuje si\u0119 w jednym z artyku\u0142\u00f3w opublikowanych w KULTURSTIFTER, magzynie wydanym przez Kulturstiftung des Freistaates Sachsen 2023 - wydawnictwo Sztuki w Dre\u017anie, Stalagiem VIII A i opisuje prac\u0119 Fundacji Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura i Meetingpoint Memory Messiaen. W poruszaj\u0105cym artykule Marcel Beyer dociera do istoty historii tego miejsca i umieszcza dzisiejsze miejsce pami\u0119ci we wsp\u00f3lnej historii miejskiej G\u00f6rlitz i Zgorzelca.","og_url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/","og_site_name":"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","article_published_time":"2023-10-04T13:34:54+00:00","article_modified_time":"2024-09-16T14:26:33+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kulturstifter-2-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Meetingpoint Memory Messiaen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Meetingpoint Memory Messiaen","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/","name":"KULTURSTIFTER: \"PRACA NA POLU WYKOPALISK\" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kulturstifter-2-1-1.jpg","datePublished":"2023-10-04T13:34:54+00:00","dateModified":"2024-09-16T14:26:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kulturstifter-2-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kulturstifter-2-1-1.jpg","width":960,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/kulturstifter-praca-na-polu-wykopalisk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KULTURSTIFTER: “PRACA NA POLU WYKOPALISK”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/","name":"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a","name":"Meetingpoint Memory Messiaen","sameAs":["https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl"],"url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/author\/meetinpoint\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17946"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18639,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17946\/revisions\/18639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}