{"id":16823,"date":"2022-09-14T09:00:51","date_gmt":"2022-09-14T07:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?p=16823"},"modified":"2023-01-26T10:45:21","modified_gmt":"2023-01-26T09:45:21","slug":"sinfonietta-dresden-displaced-pesrons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/","title":{"rendered":"KONCERT SINFONIETY DRESDEN „Displaced persons”"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Displaced Persons<\/span><\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

Kulturforum G\u00f6rlitzer Synagoge<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Pi\u0105tek, 23 wrze\u015bnia, godz. 19:00 <\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

godz. 18:15 Dyskusja z udzia\u0142em publiczno\u015bci<\/span><\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column][vc_single_image image=”16832″ img_size=”full” qode_css_animation=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Sinfonietta Dresden rozpoczyna nowy cykl koncert\u00f3w o nazwie \u201eDisplaced Persons\u201d.
\nW ramach wsp\u00f3\u0142pracy ze stowarzyszeniem Meetingpoint Memory Messiaen jeden z koncert\u00f3w odb\u0119dzie si\u0119 w G\u00f6rlitz. Postaci wysiedlonych, zamordowanych, a w konsekwencji zapomnianych kompozytor\u00f3w znajdziemy w wielu minionych epokach: w czasach Trzeciej Rzeszy czy w okresie stalinizmu. Podobne losy spotykaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142czesnych muzyk\u00f3w
\ni muzyczki, gdy\u017c dzisiejszy \u015bwiat wci\u0105\u017c pe\u0142en jest niepokoju. Cykl koncert\u00f3w ma za zadanie przywr\u00f3ci\u0107 do \u017cycia dzie\u0142a tych artyst\u00f3w i artystek oraz uczci\u0107 pami\u0119\u0107 o nich.<\/p>\n

W centrum uwagi znajduje si\u0119 \u015bl\u0105ski obszar kulturowy. Podczas koncertu Sinfonietta Dresden zaprezentuje unikalne utwory, kt\u00f3rym grozi znikni\u0119cie ze zbiorowej pami\u0119ci.<\/p>\n

Sefan Frenkel i Karol Rathaus byli cenionymi kompozytorami, kt\u00f3rzy ze wzgl\u0119du na swoje \u017cydowskie pochodzenie musieli opu\u015bci\u0107 Niemcy. Pochodz\u0105cy z Wroc\u0142awia Edmund von Bock komponowa\u0142 m.in. w\u0142a\u015bnie dla Stefana Frenkla, a zgin\u0105\u0142 jako oficer Wehrmachtu. W kontek\u015bcie jego tw\u00f3rczo\u015bci Sinfonietta Dresden stawia pytanie o odpowiedzialno\u015b\u0107 sztuki oraz artystek i artyst\u00f3w w \u017cyciu spo\u0142ecznym.<\/p>\n

Iris ter Schiphorst, jedna z najwybitniejszych kompozytorek naszych czas\u00f3w, zajmuje jasne stanowisko w wa\u017cnych kwestiach dotycz\u0105cych naszych czas\u00f3w. Jej utw\u00f3r stawia bolesne pytanie: dlaczego my, Europejczycy, pozwalamy, by ludzie, uchod\u017acy i przesiedle\u0144cy umierali na naszych granicach?<\/p>\n

Sinfonietta Dresden wyst\u0105pi pod dyrekcj\u0105 prof. Milko Kerstena.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

Program<\/strong>:<\/em><\/p>\n

Edmund von Borck<\/em> – (1906-1944) Koncert na orkiestr\u0119 (1935).<\/p>\n

Stefan Frenkel<\/em> (1902-1979) – Koncert na skrzypce i orkiestr\u0119 smyczkow\u0105 (1929)<\/p>\n

Karol Rathaus<\/em> – (1895-1954) Suita na skrzypce i orkiestr\u0119 kameraln\u0105 (1929)<\/p>\n

Iris ter Schiphorst<\/em> – (ur. 1956) Na pla\u017cach ciszy (2015)<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

Bilety w cenie 15\/10 euro<\/strong>: www.eventim.de oraz przed koncertem<\/p>\n

Informacje i bilety:<\/strong> www.sinfonietta-dresden.de<\/a> \u00a0i www.displaced-persons.com<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_single_image image=”16826″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Projekt jest finansowany przez Pe\u0142nomocnika Rz\u0105du Federalnego ds. Kultury i Medi\u00f3w w <\/span>ramach programu NEUSTART KULTUR.<\/span>[\/vc_column_text][vc_single_image image=”16844″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sinfonietta Dresden rozpoczyna nowy cykl koncert\u00f3w o nazwie \u201eDisplaced Persons\u201d.
\nW ramach wsp\u00f3\u0142pracy ze stowarzyszeniem Meetingpoint Memory Messiaen jeden z koncert\u00f3w odb\u0119dzie si\u0119 w G\u00f6rlitz. Postaci wysiedlonych, zamordowanych, a w konsekwencji zapomnianych kompozytor\u00f3w znajdziemy w wielu minionych epokach: w czasach Trzeciej Rzeszy czy w okresie stalinizmu. <\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":16820,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-16823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka"],"yoast_head":"\nKONCERT SINFONIETY DRESDEN "Displaced persons" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KONCERT SINFONIETY DRESDEN "Displaced persons" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sinfonietta Dresden rozpoczyna nowy cykl koncert\u00f3w o nazwie \u201eDisplaced Persons\u201d. W ramach wsp\u00f3\u0142pracy ze stowarzyszeniem Meetingpoint Memory Messiaen jeden z koncert\u00f3w odb\u0119dzie si\u0119 w G\u00f6rlitz. Postaci wysiedlonych, zamordowanych, a w konsekwencji zapomnianych kompozytor\u00f3w znajdziemy w wielu minionych epokach: w czasach Trzeciej Rzeszy czy w okresie stalinizmu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-14T07:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-26T09:45:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sinfonietta_Pl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/\",\"name\":\"KONCERT SINFONIETY DRESDEN \\\"Displaced persons\\\" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sinfonietta_Pl.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-14T07:00:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-26T09:45:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sinfonietta_Pl.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sinfonietta_Pl.jpg\",\"width\":960,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KONCERT SINFONIETY DRESDEN “Displaced persons”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/\",\"name\":\"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a\",\"name\":\"Meetingpoint Memory Messiaen\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\"],\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/author\/meetinpoint\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KONCERT SINFONIETY DRESDEN \"Displaced persons\" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"KONCERT SINFONIETY DRESDEN \"Displaced persons\" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","og_description":"Sinfonietta Dresden rozpoczyna nowy cykl koncert\u00f3w o nazwie \u201eDisplaced Persons\u201d. W ramach wsp\u00f3\u0142pracy ze stowarzyszeniem Meetingpoint Memory Messiaen jeden z koncert\u00f3w odb\u0119dzie si\u0119 w G\u00f6rlitz. Postaci wysiedlonych, zamordowanych, a w konsekwencji zapomnianych kompozytor\u00f3w znajdziemy w wielu minionych epokach: w czasach Trzeciej Rzeszy czy w okresie stalinizmu.","og_url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/","og_site_name":"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","article_published_time":"2022-09-14T07:00:51+00:00","article_modified_time":"2023-01-26T09:45:21+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sinfonietta_Pl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Meetingpoint Memory Messiaen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Meetingpoint Memory Messiaen","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/","name":"KONCERT SINFONIETY DRESDEN \"Displaced persons\" - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sinfonietta_Pl.jpg","datePublished":"2022-09-14T07:00:51+00:00","dateModified":"2023-01-26T09:45:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sinfonietta_Pl.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sinfonietta_Pl.jpg","width":960,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/sinfonietta-dresden-displaced-pesrons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KONCERT SINFONIETY DRESDEN “Displaced persons”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/","name":"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a","name":"Meetingpoint Memory Messiaen","sameAs":["https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl"],"url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/author\/meetinpoint\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16823"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17311,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16823\/revisions\/17311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}