{"id":16221,"date":"2022-05-13T21:08:30","date_gmt":"2022-05-13T19:08:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?p=16221"},"modified":"2023-01-26T10:50:51","modified_gmt":"2023-01-26T09:50:51","slug":"koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/","title":{"rendered":"Koncert \u201ePepperment\u201d w ho\u0142dzie dla Agnieszki Osieckiej"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_single_image image=”16222″ img_size=”full” qode_css_animation=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Termin: 22.05.2022<\/strong>
\nGodzina: 19:00 <\/strong>
\nMiejsce: Europejskie Centrum Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura (Ko\u017alice 1, Zgorzelec)<\/strong>
\nWyst\u0119puj\u0105: Joanna Stanecka (\u015bpiew), Zibby Krebs (gitara)<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

W tym roku mija 25 lat od \u015bmierci Agnieszki Osieckiej. Z tej okazji Fundacja Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura wsp\u00f3lnie ze stowarzyszeniem Meetingpoint Memory Messiaen pragnie zaprosi\u0107 Pa\u0144stwa na niezwyk\u0142y koncert \u201ePepperment\u201d, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 najwi\u0119ksze przeboje muzyczne z tekstami napisanymi przez t\u0119 wspania\u0142\u0105 artystk\u0119. Piosenki z tekstami Osieckiej \u015bpiewa\u0142y niezliczone rzesze polskich piosenkarzy, piosenkarek, aktor\u00f3w i aktorek. Joanna Stanecka oraz Zibby Krebs zaprezentuj\u0105 autorskie interpretacje utwor\u00f3w poetki w wyj\u0105tkowej ods\u0142onie. Teksty Osieckiej us\u0142yszymy zar\u00f3wno w j\u0119zyku polskim, jak i niemieckim. Autorem przek\u0142ad\u00f3w na j\u0119zyk niemiecki jest Hans Georg Njemz \u2013 tw\u00f3rca niemieckiego t\u0142umaczenia \u201ePana Tadeusza\u201d.<\/p>\n

Piosenkom z koncertu \u201ePepperment\u201d w pewnym stopniu towarzyszy filozofia hipisowska, kt\u00f3ra gardzi\u0142a autorytarnym podzia\u0142em klasowym, presj\u0105 sukcesu, naciskiem na ambicj\u0119 i po\u015bpiechem.\u00a0 Piosenki przypominaj\u0105 nam o najprostszych warto\u015bciach: rozmowach z przyjaci\u00f3\u0142mi, mi\u0142o\u015bci, wiecznym \u201ebyciu w drodze\u201d i \u201ew poszukiwaniu\u201d oraz sile czerpanej z kontaktu z przyrod\u0105. W tym roku muzyczny duet prezentuje w ramach tourn\u00e9e po wielu niemieckich miastach melancholijne teksty Osieckiej. Arty\u015bci zagraj\u0105 koncerty m.in. w Berlinie, Dre\u017anie, D\u00fcsseldorfie i Wiesbaden.<\/p>\n

W niedziel\u0119 22.05.2022 r. o godz. 19:00<\/strong> utwory z tekstami Agnieszki Osieckiej zabrzmi\u0105 tak\u017ce w Europamie\u015bcie Zgorzelec-G\u00f6rlitz w Europejskim Centrum Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura<\/strong> (Ko\u017alice 1, Zgorzelec).<\/p>\n

Bilety na koncert<\/strong> (30 z\u0142 normalny\/ 10 z\u0142 ulgowy*<\/strong>) b\u0119d\u0105 sprzedawane w kasie wieczornej przed koncertem (od godz. 18:30).<\/p>\n

*Ulga dotyczy: emerytek i emeryt\u00f3w, rencistek i rencist\u00f3w, uczennic i uczni\u00f3w, studentek i student\u00f3w, os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych oraz os\u00f3b bezrobotnych.<\/em><\/p>\n

Kontakt i rezerwacja bilet\u00f3w:<\/strong> music@meetingpointmm.eu<\/p>\n

 <\/p>\n

O wykonawcach:<\/em><\/p>\n

Joanna Stanecka<\/strong> jest polsko-niemieck\u0105 aktork\u0105 i chansonistk\u0105, absolwentk\u0105 wydzia\u0142u aktorskiego Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w \u0141odzi. Dzi\u015b mo\u017cna j\u0105 zobaczy\u0107 zar\u00f3wno w Polsce, jak i w Niemczech, a tak\u017ce ostatnio w serialach \u201eM jak Mi\u0142o\u015b\u0107\u201d, \u201eNa Wsp\u00f3lnej\u201d czy \u201ePolizeiruf 110\u201d.<\/p>\n

Zibby Krebs <\/strong>to polski muzyk z mi\u0119dzynarodowym do\u015bwiadczeniem. Jest kompozytorem i muzykiem sesyjnym. Akompaniowa\u0142 i nagrywa\u0142 p\u0142yty z czo\u0142owymi gwiazdami sceny polskiej i zagranicznej m.in. z\u00a0Maryl\u0105 Rodowicz, Czes\u0142awem Niemenem, Greggem Bissonette i JT Blantonem.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_single_image image=”16224″ img_size=”full” qode_css_animation=””][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W tym roku mija 25 lat od \u015bmierci Agnieszki Osieckiej. Z tej okazji Fundacja Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura wsp\u00f3lnie ze stowarzyszeniem Meetingpoint Memory Messiaen pragnie zaprosi\u0107 Pa\u0144stwa na niezwyk\u0142y koncert \u201ePepperment\u201d, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 najwi\u0119ksze przeboje muzyczne z tekstami napisanymi przez t\u0119 wspania\u0142\u0105 artystk\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":16224,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-16221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka"],"yoast_head":"\nKoncert \u201ePepperment\u201d w ho\u0142dzie dla Agnieszki Osieckiej - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koncert \u201ePepperment\u201d w ho\u0142dzie dla Agnieszki Osieckiej - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W tym roku mija 25 lat od \u015bmierci Agnieszki Osieckiej. Z tej okazji Fundacja Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura wsp\u00f3lnie ze stowarzyszeniem Meetingpoint Memory Messiaen pragnie zaprosi\u0107 Pa\u0144stwa na niezwyk\u0142y koncert \u201ePepperment\u201d, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 najwi\u0119ksze przeboje muzyczne z tekstami napisanymi przez t\u0119 wspania\u0142\u0105 artystk\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-13T19:08:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-26T09:50:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Beitragsbild-960x960px-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meetingpoint Memory Messiaen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/\",\"name\":\"Koncert \u201ePepperment\u201d w ho\u0142dzie dla Agnieszki Osieckiej - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Beitragsbild-960x960px-3.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-13T19:08:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-26T09:50:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Beitragsbild-960x960px-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Beitragsbild-960x960px-3.jpg\",\"width\":960,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koncert \u201ePepperment\u201d w ho\u0142dzie dla Agnieszki Osieckiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/\",\"name\":\"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a\",\"name\":\"Meetingpoint Memory Messiaen\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\"],\"url\":\"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/author\/meetinpoint\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koncert \u201ePepperment\u201d w ho\u0142dzie dla Agnieszki Osieckiej - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koncert \u201ePepperment\u201d w ho\u0142dzie dla Agnieszki Osieckiej - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","og_description":"W tym roku mija 25 lat od \u015bmierci Agnieszki Osieckiej. Z tej okazji Fundacja Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura wsp\u00f3lnie ze stowarzyszeniem Meetingpoint Memory Messiaen pragnie zaprosi\u0107 Pa\u0144stwa na niezwyk\u0142y koncert \u201ePepperment\u201d, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 najwi\u0119ksze przeboje muzyczne z tekstami napisanymi przez t\u0119 wspania\u0142\u0105 artystk\u0119.","og_url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/","og_site_name":"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","article_published_time":"2022-05-13T19:08:30+00:00","article_modified_time":"2023-01-26T09:50:51+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Beitragsbild-960x960px-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Meetingpoint Memory Messiaen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Meetingpoint Memory Messiaen","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/","name":"Koncert \u201ePepperment\u201d w ho\u0142dzie dla Agnieszki Osieckiej - Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Beitragsbild-960x960px-3.jpg","datePublished":"2022-05-13T19:08:30+00:00","dateModified":"2023-01-26T09:50:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Beitragsbild-960x960px-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Beitragsbild-960x960px-3.jpg","width":960,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/koncert-pepperment-w-holdzie-dla-agnieszki-osieckiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koncert \u201ePepperment\u201d w ho\u0142dzie dla Agnieszki Osieckiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/","name":"Meetingpoint Memory Messiaen e.V.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/#\/schema\/person\/27bc9bb19df14c46655d02d4c300959a","name":"Meetingpoint Memory Messiaen","sameAs":["https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl"],"url":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/author\/meetinpoint\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16221"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17318,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16221\/revisions\/17318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.meetingpoint-memory-messiaen.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}