[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_gallery type=”image_grid” source=”external_link” column_number=”2″ grayscale=”no” images_space=”gallery_without_space” custom_srcs=”#E-8_aHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cubWVldGluZ3BvaW50LW11c2ljLW1lc3NpYWVuLm5ldCUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxOSUyRjA1JTJGbWVzc2lhZW4tdGFnZS0yMDE4LTEuanBnJTJDaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cubWVldGluZ3BvaW50LW11c2ljLW1lc3NpYWVuLm5ldCUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxOSUyRjA1JTJGbWVzc2lhZW4tdGFnZS0yMDE4LTIuanBnJTJDaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cubWVldGluZ3BvaW50LW11c2ljLW1lc3NpYWVuLm5ldCUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxOSUyRjA1JTJGbWVzc2lhZW4tdGFnZS0yMDE4LTMuanBnJTJDaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cubWVldGluZ3BvaW50LW11c2ljLW1lc3NpYWVuLm5ldCUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxOSUyRjA1JTJGbWVzc2lhZW4tdGFnZS0yMDE4LTQuanBnJTJDaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cubWVldGluZ3BvaW50LW11c2ljLW1lc3NpYWVuLm5ldCUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxOSUyRjA1JTJGbWVzc2lhZW4tdGFnZS0yMDE4LTUuanBnJTJDaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cubWVldGluZ3BvaW50LW11c2ljLW1lc3NpYWVuLm5ldCUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAxOSUyRjA1JTJGbWVzc2lhZW4tdGFnZS0yMDE4LTYuanBn”][vc_column_text]<\/p>\n
Wybitni wykonawcy muzyki XX i XXI wieku zgromadzeni w jednym miejscu, kt\u00f3re przede wszystkim kojarzy si\u0119 z histori\u0105 i zabytkami architektury od gotyku do secesji:\u00a0 taka idea przy\u015bwieca tw\u00f3rcom Mi\u0119dzynarodowych Dni Messiaena G\u00f6rlitz-Zgorzelec. Po udanej pierwszej edycji w 2017 r. festiwal Messiaena zn\u00f3w zaprasza znawc\u00f3w i wszystkich zainteresowanych od 12 do 15 stycznia do polsko-niemieckiego przygranicznego miasta G\u00f6rlitz-Zgorzelca.<\/p>\n
Min\u0119\u0142o ju\u017c dziesi\u0119\u0107 lat od kiedy po raz pierwszy po d\u0142ugim czasie na terenie by\u0142ego obozu jenieckiego Stalag VIII A w dzisiejszym Zgorzelcu zabrzmia\u0142o jedno z kluczowych dzie\u0142 muzyki kameralnej XX wieku: \u201eKwartet na koniec czasu\u201d Oliviera Messiaen. Tak jak podczas prapremiery w 1941 r., tak samo 15 stycznia 2008 r. panowa\u0142o w\u00f3wczas przenikliwe zimno \u2013 w lesie, na kra\u0144cach miasta, w s\u0142abo nagrzanym namiocie.<\/p>\n
Od tamtego czasu stowarzyszenie Meetingpoint Music Messiaen co roku przypomina o tej wyj\u0105tkowej premierze z 15 stycznia 1941 r. Przez wiele lat poprzez organizacj\u0119 koncert\u00f3w styczniowych w namiocie, a od 2015 r. w nowo wybudowanym Europejskim Centrum Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura \u201eMeetinpoint Music Messiaen\u201d w Zgorzelcu.<\/p>\n
Z roku na rok koncertowi zacz\u0119\u0142y towarzyszy\u0107 wydarzenia dodatkowe, co w styczniu 2017 r.\u00a0 zaowocowa\u0142o organizacj\u0105 pierwszej edycji festiwalu muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej i klasycznej. W tym roku mi\u0119dzy 12 a 15 stycznia 2018 r. Mi\u0119dzynarodowe Dni Messiaena w G\u00f6rlitz-Zgorzelcu odb\u0119d\u0105 si\u0119 po raz drugi. W ci\u0105gu tych czterech dni go\u015bcie festiwalowi b\u0119d\u0105 mieli niecodzienn\u0105 okazj\u0119 do odkrycia ma\u0142o znanej muzyki kompozytor\u00f3w XX i XXI wieku, w wykonaniu artyst\u00f3w sceny kameralnej z Polski i Niemiec.<\/p>\n
Festiwal otworzy w pi\u0105tek wyst\u0119p Sinfonietty Dresden<\/strong>, orkiestry, kt\u00f3ra zgorzeleckiej publiczno\u015bci znana jest z doboru w swoich koncertach odwa\u017cnego i zr\u00f3\u017cnicowanego repertuaru. W sobot\u0119 przed po\u0142udniem go\u015bcie festiwalu b\u0119d\u0105 mieli okazj\u0119 do zg\u0142\u0119bienia historii G\u00f6rlitz i Zgorzelca w okresie II wojny \u015bwiatowej podczas licznych oprowadza\u0144 po muzeach w obu tych miastach. W sobot\u0119 wieczorem na publiczno\u015b\u0107 czekaj\u0105 dwie wyj\u0105tkowe muzyczne atrakcje \u2013 koncert kameralny innowacyjnego duetu Duo Liepe<\/strong> w Vino e Cultura oraz koncert nocny z Franzem<\/strong> Danksagm\u00fcller<\/strong> z muzyk\u0105 elektroniczn\u0105 i wizualizacjami.<\/p>\n Niedziela rozpocznie si\u0119 o godz. 10.00 od Mszy \u015aw. w Katedrze \u015aw. Jakuba w G\u00f6rlitz, podczas kt\u00f3rej zabrzmi\u0105 utwory organowe Oliviera Messiaena. Nast\u0119pnie o godz. 11.30 w Atelier Kremser odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie muzyczno-literackie \u201eWezwanie do wolno\u015bci\u201d, w trakcie kt\u00f3rego aktorka Blanche Kommerell<\/strong> przedstawi portret Oliviera Messiaen. P\u00f3\u017anym popo\u0142udniem, o godz. 17.00 organizatorzy zapraszaj\u0105 do Synagogi w G\u00f6rlitz na ostatnie muzyczne wydarzenie tego dnia, koncert polskiego zespo\u0142u Lutos\u0142awski Quartet,<\/strong> podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 utwory z repertuaru polsko-niemieckiego.<\/p>\n Specjalne miejsce w ramach festiwalu zajmuje m\u0142odzie\u017c. Dlatego w poniedzia\u0142ek przed po\u0142udniem w Europejskim Centrum Pami\u0119\u0107, Edukacja, Kultura w Zgorzelcu odb\u0119d\u0105 si\u0119 projekty muzyczno-historyczne skierowane w\u0142a\u015bnie do tej grupy wiekowej. Do uczestnictwa w tym wydarzeniu zapraszamy uczni\u00f3w z obu stron Nysy. Od godziny 17.30 zainteresowani histori\u0105 b\u0119d\u0105 mogli skorzysta\u0107 z oferty oprowadzania po terenie by\u0142ego obozu jenieckiego Stalag VIII A. O godz. 19.00 festiwal zako\u0144czy tradycyjny koncert \u201eKwartet na koniec czasu\u201d<\/strong> Oliviera Messiaen <\/strong>w wykonaniu polskich muzyk\u00f3w z Lutos\u0142awski Quartet<\/strong> oraz artyst\u00f3w go\u015bcinnych.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_separator type=”normal”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n Karnet festiwalowy:<\/strong> 140 z\u0142 (wst\u0119p wolny na wszystkie wydarzenia + program)<\/p>\n Koncerty:<\/strong> Spotkanie muzyczno-literackie, koncert nocny (13.01.):<\/strong> Oprowadzanie:<\/strong> 12 z\u0142<\/p>\n * ulga obejmuje uczni\u00f3w \/ student\u00f3w \/ os. bezrobotne \/ os. niepe\u0142nosprawne<\/em><\/p>\n Sprzeda\u017c bilet\u00f3w na wydarzenia festiwalowe odbywa si\u0119 przez Teatr Gerharta Hauptmanna G\u00f6rlitz-Zittau oraz w pozosta\u0142ych punktach sprzeda\u017cy bilet\u00f3w teatru. Lista miejsc do wgl\u0105du tutaj<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]KASA TEATRU G\u00d6RLITZ<\/strong> Odjazd z przystanku Busbahnhof G\u00f6rlitz. Autobus zatrzymuje si\u0119 w Zgorzelcu na nast\u0119puj\u0105cych przystankach: 1. Afirmacja, ul. Partyzant\u00f3w 2 \/ 2. Stacja Orlen, ul. Warszawska 30A.<\/p>\n Bardzo prosimy o wcze\u015bniejsz\u0105 rezerwacj\u0119 miejsc: music@themusicpoint.net<\/a> lub 0 3581 661 269.<\/p>\nDni Messiaena 2018 bilety<\/h3>\n
\nbilet normalny: 60 z\u0142
\nbilet ulgowy*: 20 z\u0142<\/p>\n
\nbilet normalny: 40 z\u0142
\nbilet ulgowy*: 20 z\u0142<\/p>\n
\nA:<\/strong> Demianiplatz 2, 02826 G\u00f6rlitz
\nT:<\/strong> 03581 474747
\nF:<\/strong> 03581 474736
\nE:<\/strong> service@g-h-t.de<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]KASA TEATRU ZITTAU<\/strong>
\nA:<\/strong> Theaterring 12, 02763 Zittau
\nT:<\/strong> 03581 474747
\nF:<\/strong> 03583 770510
\nE:<\/strong> service@g-h-t.de<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Sprzeda\u017c online: www.g-h-t.de<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_separator type=”normal”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column][vc_column_text]Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 dojazdu autobusem<\/strong> do Europejskiego Centrum w Zgorzelcu (bilet: 12 z\u0142).<\/p>\n